ご報告
（～2019年）「音楽のある街づくりミニコンサート」を開催しました(^^♪
気ままにセミナー⑫「SDGｓを門司港から広めよう！～着物生地の再利用から 源氏屋の挑戦～」を開催しました(^^)/
1月20日（月曜日）、気ままにセミナー⑫「SDGsを門司港から広めよう！～着物生地の再利用から 源氏屋の挑戦～」を開催しました。
講師は源氏屋代表の熊沢真嗣氏。
源氏屋が行っているSDGs活動（着物生地の再利用や門司港の清掃活動など）をもとに、誰にでも取り組めるSDGsの活動を紹介しました。
17の目標の達成のために参加者が普段の生活や仕事の中でできることを考えました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●日々の生活で自分の心のありようをしっかりみつめ直すことが大切だと思いました。優しさ大切ですね。
●分かったような分からないようなSDGsについて、今までより少し理解ができたように思います。毎日の生活を丁寧に暮らしていこうと思いました。また、何も考えずに無意識に行動するのではなく、ちょっと立ち止まって、自分の行動を始める前に考えて行動を始めると良いかなと思いました。
●とても勉強になりました。SDGs、自分も少しずつですがSDGsをしているのかな…と思いました。もっと拡げていけたら…身近な取り組みから考え、行動していきたいです。ありがとうございました。
みなさまありがとうございました（＾◇＾）
2019年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
平成30年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
12/14（土）「音楽のある街づくりミニコンサート」を開催しました(^^♪
12月14日（土曜日）、コムシティ３階マーメイド広場において「音楽のある街づくりミニコンサート」が行われました(^^♪
勉強中の学生さんや毎回楽しみに来てくださる方で、会場はいっぱいになりました。
1stステージは「北九州JAZZ BOSSA-NOVA CLUB」SATOKOさん(Vo)福田恵さん(Pf)原田麻衣さん(Ba)中村泰三さん(Ds)による演奏で、クリスマスソングを楽しみました。
2ndステージは「シュークリーム」石橋真弓さん(Vo)マイルストン石橋さん(Gt)がクリスマスソングやゴスペルを演奏されました。
心癒される歌声に浸り、ゆったりとした時間を過ごしました(^^♪
次回は、1月11日（土曜日）12時～の予定です。
どうぞお楽しみに(^O^)／
「橋本邦洸 夢尺八 Xmasコンサート」を開催しました(^^♪
毎年恒例になっています、八幡西生涯学習総合センターのボランテイアグループ「学びサポーター」主催のXmasコンサート。
今年は、「夢尺八コンサート」を全国で開催してご活躍の尺八奏者、橋本邦洸さんをお迎えして、12月10日火曜日、コムシティ3階 マーメイド広場で開催しました。
クリスマスソングはもちろん、唱歌や洋楽に演歌までと、幅広いジャンルの楽曲を尺八の音色に乗せて演奏されました。しっとりとした音、ハッとするほどの迫力のある音、とてもステキなひと時を過ごしました。
マーメイド広場がいっぱいになるほどの観客の方々も、時折口ずさんでいたり、目を閉じて聴き入ったりと、重厚な尺八の音に魅了されました。
交流ウィーク中の気ままにセミナー５講座が終了しました(^^♪
11月6日から12日までの交流ウィーク期間中、気ままにセミナー5講座が行われました。
【11月6日（水）気ままにセミナー⑧－1】
松本清張生誕110年記念連続講座
清張文学の魅力 第1回「松本清張と鉄道」
松本清張の作品には、路線図や駅名、車窓の風景、車内の人間模様といった鉄道に関連する様々な内容が描かれています。
『点と線』などの作品を通して、清張と鉄道のかかわりやその魅力にせまる講座を開催しました。
講師は松本清張記念館学芸担当主任の下澤聡氏。30名が参加しました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●オリジナル映像「点と線」鑑賞後に「点と線」作品の解説があり、鉄道との関連説明がおもしろい試みで、分かりやすく工夫されていた。
●下澤さんの具体的な説明で「点と線」の時代の鉄道の描写が頭の中にはっきりとイメージできました。清張さんは私の人生の宝。
●清張さんがどれ程列車を愛し、そこに暮らす人々を視点とした作品を残されたのかを改めて感じる事が出来ました。
◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆
【11月7日（木）気ままにセミナー⑧－2】
松本清張生誕110年記念連続講座
清張文学の魅力 第２回「松本清張『砂の器』の再発見」
映画「砂の器」は、凄惨な殺人事件から解き明かされる犯人の意外な動機と、親と子の固い絆と別れが胸を打つ、松本清張の代表作です。公開から40年以上が経った今も人気を誇っています。
今なお小説と映像の双方で愛され続ける「砂の器」の魅力を再発見する講座を開催しました。
講師は松本清張記念館学芸員の小野芳美氏。34名が参加しました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●小説が映画として完成までに時間がかかったこと、松竹と東宝の関係、その周辺のことなど、きわめて興味深く、楽しく受講しました。
●清張と島根の「亀嵩」との関わりはとても興味深かった。清張が旅を愛すると共に、そこに住む人々をも大切にしていたことがよく伝わってきました。親子の絆とさらに大きなテーマとして当時社会的問題「ハンセン氏病」のことを問題提起しなければと思うのだが「病気」「伝染病」という言葉でしか表せなかったことは残念。
●「砂の器」の作品をより理解し、新しい発見をすることもでき、作品のすばらしさを再体験することができました。
◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆
【11月7日（木）気ままにセミナー⑨】
子どもと楽しむ えほん生活
～心がひろがる 世界が広がる～
八幡図書館児童室から中島尚美さんと梅田光枝さんを講師に迎え、
親子に薦めたい絵本の紹介と読み聞かせを行い、11組21名の親子が参加しました。
絵本の読み聞かせをしているときに感じる素朴な疑問やお悩みにもお答えいただきました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●科学的な根拠や実体験のお話を聞いてすごく納得いくものでした。普段興味がない子どもが聞き入っていて、すごいなと思いました。読み聞かせが上手になりたい！！
●子どももとても楽しそうでした。家でも諦めず、たくさん読んであげたい。
●読み聞かせが多かったので子どもも一緒に楽しめました。おすすめの本リスト、是非今後の参考にします。
◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆
【11月11日（月）気ままにセミナー⑩】
海外文学と翻訳のはなし
～「文学の中の家」によせて～
家とインテリアからその作品を紐解くというユニークな視点で名作文学を紹介した『文学の中の家』。
この本の翻訳者で図書館司書でもある富原まさ江氏を講師に迎え、翻訳時のエピソードを交えながら海外文学を紹介していただきました。
20名が参加し、翻訳ワークショップにも挑戦しました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●翻訳者によって、同じ物語でも全然違う雰囲気が出てくることが分かりました。好きな海外小説も読み比べてみたいです。
●幅広い豊富な知識をもとに、世界の知らない有名な文学作品の面白さを教えて頂き、とても興味が湧きました。本は本が大好きな人からおすすめしてもらうのが一番‼と思いました。
●色々な訳し方があり、ふさわしい日本語を考える事は本当に大変なことですね。
◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆
【11月12日（火）気ままにセミナー⑪】
私たち日本人の食のルーツを探る
～長崎街道とシュガーロード～
長崎から小倉をつなぐ長崎街道は、「シュガーロード」とも呼ばれ注目されています。
特に江戸時代の菓子文化は、ポルトガルやオランダ、中国の影響を受けたものも多く、いまなお私たちの食生活に影響を残しています。
日本の食文化の歴史を学ぶ講座を開催しました。
講師はいのちのたび博物館学芸員の上野晶子氏。18名が参加しました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●食べものを通しての歴史や文化のつながり、わかりやすく、とても面白かったです。
●お菓子を通して、たくさんの歴史について学ぶことができました。今、自分たちが食べているものが、どんな風に伝わってきたのか考えるきっかけになりました。
●食に対する欲求は、今も昔もやはり変わりないですね。江戸時代に鎖国で海外との制限をしたお陰でシュガーロードが（砂糖を運んだだけでなく…）進展していったことがわかりました。「食べ物にも文化歴史がある」まさに、その通り‼ですね。これから食する物に対して、ルーツをさぐるのもいいかな、と思います。
◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆・◇◇・◆◆
交流ウイーク期間中、多くの方にご参加いただきありがとうございました。
今後もさまざまな分野のセミナーを開催する予定です。
皆様のご参加をお待ちしています。
2019年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
平成30年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
気ままにセミナー⑦「がん告知を受けた患者と家族の心～がん相談支援センターをご存知ですか？～」を開催しました(^^)/
10月25日（金曜日）、気ままにセミナー⑦「がん告知を受けた患者と家族の心～がん相談支援センターをご存知ですか？～」を開催しました。
北九州市内のがん診療連携拠点病院の「がん相談支援センター」で、日々相談を受けている専門相談員を講師に迎え、がんの予防や医療に関する情報、診断されたときに心がけたいポイント、がん相談支援センターの業務についてお話しいただきました。
【受講された方の感想の一部を紹介します】
●もっとガン相談支援センターを多くの方がもっと知ってもらえるといいと思いました。
事前に知識を知ることができて、とても良かったです。
●がんを知ること、生活のため、心のケア、いろいろな方面で専門相談員の方の力が必要であると実感しました。
●がん専門相談員として実際に色々な相談を受けられている中の内容等、ポイントで分かりやすい説明であったと思います。実際に緩和ケアチームの方からサポートを受けたこともありますが、心に寄り添ってくれて、不安な気持ちを和らげて頂きました。がん相談支援センターは知っていましたが、こんなことも相談していいのかしらと思う事がありましたが、どのような相談をしてもいいのか確認できて良かったです。ありがとうございました。
●今後において「ガン」になった場合は「がん相談支援センター」等を活用し、患者として少しでも不安を和らげていこうと思った。種々の資料を参考にしたいと思います。
みなさまありがとうございました（＾◇＾）
2019年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
平成30年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
10/12（土）「音楽のある街づくりミニコンサート」を開催しました(^^♪
10月12日（土曜日）、コムシティ３階マーメイド広場において「音楽のある街づくりミニコンサート」が行われました(^^♪
1stステージは、「北九州 JAZZ BOSSA-NOVA CLUB」のSATOKOさん(Vo)原田麻衣さん(Ba)に「シュークリーム」のマイルストン石橋さん(Gt)が加わっての演奏。ジャズやラテンの名曲を楽しみました。
2ndステージは「シュークリーム」石橋真弓さん(Vo)マイルストン石橋さん(Gt)の演奏(^^♪
心癒される歌声に浸り、ゆったりとした時間を過ごしました(^^♪
次回は、11月9日（土曜日）12時～の予定です。
どうぞお楽しみに(^O^)／
気ままにセミナー⑥「はじめての国際交流」2回目を開催しました(^^♪
9月28日（土曜日）、「初めての国際交流～外国人に『伝える』コミュニケーションのコツ～」2回目を開催しました(^^♪
1回目で学んだ「やさしい日本語」を使って、外国人と話をしてみよう！という、2回目。
日頃「ママとパパのための日本語教室」で学んでいる北九州在住外国人（インドネシア、中国、タイ、ベトナム、フィリピン出身の方）5名が各グループに入って、受講生と交流しました。
—————————–【受講された方の感想の一部を紹介します】——————————
●色々な方とお話ができてとても楽しかったです！外国の方とこうして話すのは初めてだったので、良い一歩になりました。
●他の国の人とお話しする機会がないので、今日は色々な国の事、人と触れ合うことが出来てとても楽しかったです。全2回、大変お世話になりました。ありがとうございました！
●各国の人と交流出来、話を聞けて、楽しかったです。とても良いセミナーでした。ありがとうございました。
●今後は気楽に国際交流に協力、参加できるような気がしています！ 子ども支援のボランティアに大いに生かしたいと考えています。
●外国の方と接する方法が少し判ったように思います。短く判りやすい日本語で話したいと思います。
————————————————————————————————————————
みなさまありがとうございました（＾◇＾）
2019年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
平成30年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
気ままにセミナー⑥「はじめての国際交流」１回目を開催しました(^^♪
9月14日（土曜日）、「初めての国際交流～外国人に『伝える』コミュニケーションのコツ～」１回目を開催しました(^^♪
講師は、（公財）北九州国際交流協会 日本語コーディネーターの香月さんと宮地さんです。
今回は、「やさしい日本語」って なあに？をテーマにお話しいただきました。
「やさしい日本語」は、日本にいる多くの外国人も災害発生時に適切な行動をとれるように考え出されたものです。災害時のみならず平時における外国人への情報提供手段としても「やさしい日本語」が求められています。
「やさしい日本語」についての理解を深めるために、参加者はグループに分かれて、断水のお知らせや歓迎遠足のお知らせの文章を「やさしい日本語」にする翻訳体験に取り組みました。
—————————–【受講された方の感想の一部を紹介します】——————————
●初めて知る情報が多くとても勉強になりました。今までは困っている外国人がいても、自分は話したいと思っても、英語が分からなくて話しかけていませんでしたが、これからは短い文で日本語を積極的に話してみようと思います。
●「やさしい日本語」に改めて日本語を翻訳するのは難しいなぁと思いました。身近にある標識に注目して考えてみたいと思いました。また次回もよろしくお願いします。
●すごく身になる内容ばかりでした。ありがとうございました。
●「大丈夫ですか？」よりも、「どうしましたか？」と声をかけることで、今の状況が言いやすくなるというのが聞けてよかったです。外国人の方以外にも大切なことだと思いました。ありがとうございます。とてもわかりやすかったです。
————————————————————————————————————————
みなさまありがとうございました（＾◇＾）
2019年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪
平成30年度北九州ひとみらいプレイス気ままにセミナーはこちらをご覧ください(^^♪